Совсем скоро начнутся подготовительные недели перед Великим постом. Но мы не будем сегодня говорить о них — все в своё время.
⠀
Сейчас хотелось бы объяснить вам, наши любимые подписчики, что же такое неделя и седмица в православном понимании.
⠀
Ведь вы думаете, что неделя — это те 7 дней, которые начинаются в понедельник? Так мы привыкли думать.
⠀
Как раз таки седмица и есть церковнославянское название недели, то есть семидневного цикла. Вернее — шестидневного. А первый день седмицы называется «недели» — от «не делали», «не работать», «отдыхать». И это воскресенье. Воскресенье первый, а не последний день.

⠀
Поэтому именно о воскресном дне мы слышим — «Неделя Торжества Православия», «Фомина Неделя» и так далее.
⠀
Прилагательное «недельный» значит «воскресный». Выражение «в недельный день» означает «в день воскресный». В русском языке название этого одного главного дня стало названием всего семидневного периода («неделя» в современном смысле).

В то же время в церковном обиходе «седмицей», вопреки значению термина, стали называть дни с понедельника по субботу (Страстная седмица, Светлая седмица, седмица 2-я по Пасхе). Логичнее, конечно – «шестерица»! Соответственно прилагательное «седмичный» стало обозначать нечто, относящееся только к этим дням («седмичный апостол» — апостольское чтение, предназначенное для одного из дней с понедельника по субботу включительно, и т.д).

Просмотров: (150)